Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Результаты поиска термина [distribute]

distribute
  1. Распределять

  2. Распределять; распространять

  3. Распределить

  4. In the business store and education store, to get apps and other digital goods into the hands of employees or students.

  5. To allocate among locations or facilities, as in a data-processing function that is performed by a collection of computers and other devices linked together by a network.

  6. To move three or more objects so that there is an equal amount of space between them.
distribute costs among (accounting categories)
    Распределить затраты по.. (категориям бухгалтерского учета, счетам)
distribute proportionally; make a pro rata distribution
    distributed
    1. Распредел

    2. Распределенный; рассредоточенный

    3. Сотри t i ng en v i ronmen t распределенные вычисления

    4. New treasury issues in dealers` hands are said to be distributed.
    distributed access
      Распределенный доступ
    distributed active archive center
      distributed ad-hoc intelligent sensor-intrusion detection system
        distributed adaptive routing
          Распределенная адаптивная маршрутизация
        distributed administration
          Распределенное администрирование; распределенное управление
        distributed administration of network software
        1. Распределенное управление сетевым программным обеспечением (фирма sun)

        2. Распределенное управление сетевым программным обеспечением
        distributed amplification
          Распределенное усиление
        distributed amplifiers
          Fiber amplifiers in fiber-optic data links, where the amplification occurs within a large length of transmission fiber
        distributed analysis tools
          Распределенные инструментальные средства анализа
        distributed application
          Распределенная прикладная система; распределенное приложение
        distributed application environment
          Среда распределенных приложений
        distributed application services
          Сервисные средства поддержки распределенных приложений
        distributed application services 4.
          distributed applications
            Распределенные приложения
          distributed architecture
            Распределенная архитектура
          distributed array processor
            Распределенный матричный процессор; распределенный векторный процессор
          distributed backbone
            Распределенная сетевая магистраль
          distributed bragg reflection
            Reflection of light caused by periodic changes in refractive index in a stack of layers of different composition or-equivalently-by a corrugation at the boundary between two semiconductor layers. the period and the refractive index select one wavelength.
          distributed bragg reflector lasers
            Lasers containing distributed bragg reflectors as end mirrors
          distributed capacitance
            distributed com
              The version of microsoft’s component object model (com) specification that stipulates how components communicate over windows-based networks. it permits the distribution of different components for a single application across two or more networked computers, running an application distributed across a network so that the distribution of components is not apparent to the user, and remotely displaying an application. because dcom is language-neutral, any language that uses com components can also produce dcom applications.
            distributed combustion
              Распределенное горение
            distributed compiling
              Распределенная компиляция
            distributed complexity
              Распределенная сложность
            distributed component object model
            1. Распределенная компонентная объектная модель

            2. The version of microsoft’s component object model (com) specification that stipulates how components communicate over windows-based networks. it permits the distribution of different components for a single application across two or more networked computers, running an application distributed across a network so that the distribution of components is not apparent to the user, and remotely displaying an application. because dcom is language-neutral, any language that uses com components can also produce dcom applications.
            distributed component platform
              Платформа распределенных компонентов
            distributed computer network
              Распределенная вычислительная сеть
            distributed computing
            1. Распределенные вычисления

            2. A form of information processing in which work is performed by separate computers linked through a communications network. distributed processing is usually categorized as either plain distributed processing or true distributed processing. plain distributed processing shares the workload among computers that can communicate with one another. true distributed processing has separate computers perform different tasks in such a way that their combined work can contribute to a larger goal. the latter type of processing requires a highly structured environment that allows hardware and software to communicate, share resources, and exchange information freely.
            distributed computing environment
              Распределенная вычислительная среда; среда распределенных вычислений
            distributed computing system
              Распределенная вычислительная система
            distributed constant
              Распределенный параметр
            distributed control
              Распределенное управление
            distributed control system
            1. Распределенная система управления рсу

            2. Dcs

            3. Распределенная система управления
            distributed data
              Распределенные данные
            distributed data access
              Распределенный доступ к данным
            distributed data bank
              Распределенный банк данных
            distributed data bus
              Распределенная магистраль
            distributed data communications server
              Сервер связи с распределенными данными
            distributed data communications server;
              distributed data management
                Распределенное управление данными
              distributed data management system
                Система управления распределенными данными
              distributed data manager
                Система управления распределенными данными
              distributed data manager; distributed data management
                distributed data processing
                1. Распределенная обработка данных

                2. Data processing in which some or all of the processing, storage, and control functions, in addition to input-output functions, are situated in different places and connected by transmission facilities.

                3. Распределенная обработка данных distributed document processingраспределенная обработка документов distributed double-loop computer network распределенная сеть компьютеров на основе двойного кольца
                distributed database
                1. Распределенная база данных

                2. Распределенная база данных; децентрализованная база данных

                3. A database implemented on a network. the component partitions are distributed over various nodes (stations) of the network. depending on the specific update and retrieval traffic, distributing the database can significantly enhance overall performance.
                distributed database connectivity services
                  distributed database management system
                    Система управления распределенными базами данных