Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Результаты поиска термина [continuously]

continuously
    continuously acting computer
      Безостановочно работающий компьютер
    continuously cast rounds
      Непрерывнолитая обычно трубная круглая заготовка
    continuously computed impact point
      Непрерывно рассчитываемая точка падения [попадания, встречи]
    continuously computed release point
      Непрерывно рассчитываемая точка сброса
    continuously display impact point
      Непрерывно индицируемая точка встречи (ракеты с целью)
    continuously enrolled students
      continuously oil contaminated
        Постоянно загрязняемые нефтепродуктами
      continuously operated reference station(s)
        continuously operating gps reference stations
          continuously pumped laser
            continuously reinforced pavement
              A pavement having no transverse joints, except tied construction joints which are placed between successive days’ concreting, with sufficient longitudinal reinforcement, adequately lapped to develop tensile continuity.
            continuously supported
              continuously supported:
                A continuously supported tank is one in which all positions around the circumference are supported in an identical manner. minor departures from this condition (e.g. a small opening) need not affect the applicability of the definition
              continuously variable delay line
                continuously variable slope delta
                  continuously variable transmission
                  1. Transmission system in which the speed ratio of driving to driven elements is infinitely variable over the required working range, or is varied over a very large number of fixed ratios. also constantly variable transmission,

                  2. An automatic transmission that uses two variable-diameter pulleys and a steel belt to continuously alter its gear ratio. this provides smooth power delivery and allows the engine to operate at the optimum speed for any given driving condition.
                  continuously variabletransaxle